Un progetto per una lingua, la nostra lingua dialettale.

Le parole che abbiamo elencato, non sono tutte esatte e contiamo su di voi per correggerle. Ci sono parole nel nostro dialetto che sono già difficili a pronunciare e lo sono ancor di più a scrivere. 

Vocaboli della lingua dialettale fantinese che abbiamo ereditato dai nostri antenati. Insieme possiamo rintracciare tutte le parole e le frasi che essi hanno utilizzato. Questo elenco che abbiamo iniziato a comporre è la base di partenza per poter, insieme, creare: “Il Vocabolario della lingua dialettale fantinese”. Il progetto sarà sempre in questo sito e aggiornato e corretto con il vostro contributo.

Quando lo desiderate, visionate l'elenco presente e se non vedete vocaboli, parole che voi siete a conoscenza potete chiedere, con le forme e i mezzi che ritenete più opportuni di inserirli.

Ognuno di voi può suggerire sia nuove parole o segnalare errori riscontrati.

Il Vocabolario della lingua fantinese è aggiornato al 04-02-2024 con, al momento, 946 vocaboli.

Parole - Luoghi - Soprannomi -  Detti - Ecc…

SPIEGAZIONI

Facimu 
Fassa 
Faucefalce
Fiasca 
Ficarazza 
Ficatu 
Ficazzane 
Ficurinella 
Fierri 
Figliata 
Figliatoha partorito
Figliuta 
Fimminella 
Finucchiu 
Fiori di maiufiori di sambuco
Fiscellacontenitore per formaggio o ricotta
Fiscine 
Fiscinesi attaccava agli asini,per trasportare provviste dall' orto
Fisculi 
Foceragrande fuoco
Focularecaminetto
Focularucamino
Forgiaru 
Formacinu 
Fossa 
Fracomaschiacciati riferito a frutti o uova
Franciscu 
Frasca 
Frascierebraciere
Frassia 
Fratetta 
Frazza 
Fresa 
Friere 
Frinchiuramo di salice o ramo lungo e sottile molto flessible
Fringillu 
Frinniculainsaccato fatto con la carne cotta della testa del maiale
Frischiettu 
Frissurapadella per friggere
FRISULI 
Frittuele 
Frunte 
Fruntera 
Frunzo 
Fruoru 
Frusciatobruciato
Fuciturotappo
Fuia 
Fujirescappare
Fulla 
Fumaru 
Funnu 
Funtana 
Furcella 
Furcellaper appendere abiti o salcicce
FurisePiccolo pastore per conto di altri
Furmaattrezzo a forma di piede che    il calzolaio  usava per aggiustare le scarpe
Fuso 
Gaccetta 
GacciaAscia - accetta
Gagumilla 
Galli 
Gallina 
Gallinaru 
Gallinarupollaio
Gamma 
Gamme 
Garrese 
Gavetta 
Gazzara 
Ghinocchia 
Ghinorra 
Ghirita 
Giaccu 
Giacumino 
Gienzu 
Gigga 
Giravite 
Girete 
Gistellafatta con i rami del salice,serviva per essiccare i fichi
Giustella 
Glianna 
Gniziuno 
Gradone 
Grasta 
GrisuemulaAlbicoche
Grupuru 
Grutta 
Guagliuna 
Guagliuneragazzo
Guardiola 
Gummulucontenitoe in creta per acqua
Gunnella 
Guttaru 
I tratri quando l'acqua gelava sui tetti
Iacina 
Ialice 
Ialonatartaruga
Iannia 
Iarmanu 
Iartu 
Iazzari 
Ieiu 
Iemmella 
Iesiella 
Illu 
IommaruGomitolo di lana o cotone
Ioschi 
Iottail mangiare dei maiali
Iumara 
Iumarellapiccola fiumara
IumentaCavalla giovane
Iurevetere 
Iurnu 
Jannaghianda
jemuandiamo
Jippune 
Jommarugomitolo
Jottacibo per maiali
Jppuneindumento
Jritaleditale per le sarti
Kuari